Persistence of Vision

“In a place where time stands still, a lonely beast takes guard over the sacred water; it is the last creature of its kind, living proudly within the realm of fantasy and reality.”

Johnny Yip 在 POVCOMP 2004 的冠军作品“The Last Guardian”，一直都让我叹为观止，或许因为对深海恐龙情有独钟的原故吧。那是用一个叫 POV-Ray (Persistence of Vision Raytracer) 的软件制作的。

用电脑制作 3D graphics 有许多方法，其中最逼真的是所谓的 ray tracing，或者可以称为“光线追踪”。其重要的特征就是有能力模拟光线反射和折射的现象。POV-Ray 是其中一个很高质素的 ray tracing 软件。

十多年前，买下了 POV-Ray 刚推出 1.0 版本时候的书（现在恐怕属于古董了）。当时觉得新奇得很，但是速度实在慢的要紧。记得当时有一幅叫 drums 的在 286 render 要花上六个钟头（好像才 640x480 而已）。后来我测试电脑的速度经常都以其 ray tracing 的速度为标准。

到今天，real-time ray tracing 都几乎可行了。但不管你电脑多快，弄出来的作品是好是坏还是得靠真才实料的艺术天分。嘿，这方面我只有当观众的份。

POV-Ray 多年来一直有举办 ray tracing 比赛，也一直都有令人惊叹的作品出现。有兴趣不妨到其网站看看，尤其不要错过那里的 Hall of Fame。

把想象留住！